À propos du film : année - Récompenses / : Golden Globe1 / 1975 / 1 heure 59 min. drame / thriller / action / crime / L'intrigue du film « The French Connection 2 » : L'action se déroule plusieurs années après les événements décrits dans le premier film. Dans le cadre de la lutte contre la criminalité, le policier Jimmy « Popeye » Doyle est envoyé à Marseille : c'est ici, selon les données opérationnelles, que se situe un conglomérat mondial de trafic de drogue. Mais se retrouvant en France, « Popeye » se retrouve coincé dans les subtilités d'un réseau hétéroclite d'intrigues : les règles du jeu l'obligent à obéir, et l'incapacité d'agir à grande échelle le rend presque fou. The French Connection 2 est une suite du drame policier du même nom de William Friedkin. Le film a reçu des nominations aux BAFTA et aux Golden Globe Awards..».